تبلیغات




رؤیای پرواز - سه نگاه به یک شعر
به یاد خواهم داشت... هرچند اگر کسی به یادم نباشد، به جای خواهد ماند، این لحظه... این احساس... اکنون من پر است از پرواز در تنهایی

سه نگاه به یک شعر


سه بیت، سه نگاه، سه برداشت

موسی خطاب به خداوند در کوه طور:
اَرَنی ( خود را به من نشان بده)

خداوند:
لن ترانی ( هرگز مرا نخواهی دید)

برداشت سعدی:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب "لن ترانی"

برداشت حافظ:
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"

برداشت مولانا:
ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه "تری" چه " لن ترانی
،
سه بیت، سه نگاه، سه برداشت
مثل سعدی، عاقلانه 
مثل حافظ، عاشقانه
مثل مولانا، عارفانه


نسرین ،9 شهریور 95، ساعت:00:13 ، ستاره‌ نقره‌ای

http://pichak.net/themes/01/01/image/t.gif